Tradicionalmente desaconsejada por la vieja dogmática, la pregunta sobre el origen del pueblo judío encuentra en el legado visionario del poeta, antropólogo y filólogo Lubicz Milosz (1877-1939) una respuesta que invierte la tesis canónica. Fruto de una larga investigación basada en la analogía lingüística del hebreo y el vasco, la teoría del escritor francés de ascendencia lituana sostiene que los hebreos eran autóctonos de Iberia. Según esa hipótesis, nuestra Península habría sido en tiempos prehistóricos el Edén original, y desde ella los iberos andaluces se habrían encargado de trasladar a Oriente su milenaria civilización. Lubicz Milosz, a quien Jean Cassou incluyó junto a Rilke y Machado en un célebre libro, está considerado como uno de los mayores poetas y místicos del siglo XX.
"En 1932, siete años antes de su muerte, al poeta francés de origen lituano Lubicz Milosz le fue concedida, en palabras suyas, la gracia de descubrir los orígenes ibéricos del pueblo judío, después de treinta y siete años de plena dedicación a la exégesis, la filosofía y la prehistoria. Y es a través de la lengua vasca y sus semejanzas etimológicas con el hebreo como el escritor hace su particular interpretación metafísica de los profetas y del Apocalipsis de san Juan. Un ensayo sin duda discutible y polémico, pero de una estética literaria muy brillante". [Llorenç Vich. El Mundo, 15-06-02]
